Στο τέλος του επεισοδίου που προβλήθηκε το βράδυ της Κυριακής, η Μάγκι Σίμπσον υψώνει μία μαύρη σημαία με το σύνθημα «Je Suis Charlie», το μήνυμα αλληλεγγύης στους Γάλλους που έχει ακουστεί σε κάθε γωνιά του κόσμου. Πίσω της διακρίνονται τα χρώματα της Γαλλίας: μπλε, κόκκινο, λευκό.